| Stefanos Bulletin Board URL: https://www.kaiwu.de/cgi-bin/sbb//sbb.cgi?&a=show&forum=118&show=64 Thema: Import von externen Buchungen |
|
||
| Rbru (Fast Admin) Hallo Experten, mir gelingt es nicht, die KK-Umsätze per CSV-Datei zu importieren. Sie werden immer als Haben-Beträge importiert obwohl es Soll-Buchungen sein müssen. Ich habe zwar eine Spalte mit S oder H in der CSV-Datei, aber wie sage ich es Quicken? Gibt es Tipps von euch? |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, zitat:(Rbru,28.09.2014 , 11:23) Habe es soeben probiert; tritt bei mir auch auf. Die gleiche CSV funktioniert beim Import nach Quicken 2014. Mich wundert nur, dass das noch keiner gemerkt hat, denn Quicken 2015 gibt’s schon 1/2 Jahr. Möglicherweise ist aber der Bug erst durch SP5 reingekommen, denn da wurde etwas am Import geändert. Wie auch immer, ich habe das gleich dem Quicken Team mitgeteilt. |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Hi Reynard25, ich habe gerade festgestellt, dass auch Buchungsdatum und Wertstellung nicht passen. Es ist wohl etliches durcheinander gebracht worden. |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo und Guten Tag, zitat:(Rbru,28.09.2014 , 15:28) Was meinst Du mit nicht passen? Ich stelle hier keine Unregelmäßigkeiten fest. |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Hallo, bei mir ist das Datum des Imports eingetragen als Buchungsdatum . Die richtigen Daten für Buchungstag und Wertstellungstag habe ich verknüpft. Ich werde die betreffenden Buchungen in Quicken löschen, die KK-Buchungen neu als CSV-Datei exportieren und dann in Quicken neu verknüpfen und importieren. Ich berichte dann über das Ergebnis. |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Hallo, hier das Ergebnis: Als Buchungsdatum erscheint in Quicken das Importdatum. Die Buchung hat das Kreuz = abgeglichen Die Buchung erscheint als ERSTE BUCHUNG im Konto, die Einsortierung passt nicht. Das abgeglichen Kreuz habe ich manuell entfernt, die Buchung erscheint jetzt unter "erwartete Buchung". Das abgeglichen Kreuz habe ich manuell neu gesetzt, die Buchung ist jetzt richtig sortiert. Jetzt ist folgenden zu korrigieren: Betrag von Haben in SOLL ändern Buchungsdatum ändern in richtiges Datum Wertstellungsdatum eintragen Kategorie eintragen FERTIG. Und das alles für JEDE importierte Buchung! |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo und Guten Tag, zitat:(Rbru,28.09.2014 , 18:55) Wenn das Datum nicht erkannt wird, nimmt Quicken den heutigen Tag als Datum. Wie sieht denn das Datum in der CSV aus? |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Hallo und danke dir. In der Ursprungsexportdatei steht wohl das Datum im Format 2014-09-12. Excel übersetzt das sofort in 12.09.2014 und zeigt es so an. Beim Import in Quicken ist es so wie oben beschrieben. Kannst du damit etwas anfangen? |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, Antwort von Lexware: Das Problem mit Soll und Haben ist bekannt. Soll mit SP6 im Laufe des Oktobers behoben werden. Probehalber kannst Du auch hier http://download.lexware.de/pub/service/quicken/beta/Exchange.dll die Datei Exchange.dll herunterladen und ins Quicken-Programmverzeichnis kopieren. Was die anderen Probleme betrifft: Vielleicht kannst Du mir mal eine CSV mit zwei, drei Datensätzen zukommen lassen, damit ich das hier testen kann. |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Die Datensätze habe ich dir geschickt. Der Austausch der dll hat nichts gebracht. Hast du schon eine Lösung? |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, zumindest, was die Beträge betrifft: Die Soll-Beträge müssen in der CSV ein Minuszeichen haben, dann funktioniert es mit der neuen dll. Das Datum wurde bei mir richtig eingetragen; ist mir unklar, warum es bei Dir nicht funktioniert. |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Grüße nach Potsdam. Ich habe einen komplett neuen Test gemacht: Daten von KK-Konto exportiert. CSV-Daten mit WORDPAD geöffnet: ich sehe das Datum im Format 2014-09-22, ich sehe die Beträge ohne MINUSZEICHEN. Beträge mit Minuszeichen versehen und in WORDPAD gespeichert. Datum unverändert! Import in Quicken: Beträge jetzt richtig, Datum nicht, es wird das Importdatum genommen. Was kann ich tun? |
||
|
||
| milchkanne (Regelmäßiger Nutzer) Hallo, was für ein Systemdatum hast Du auf deinem Computer eingestellt. Quicken holt sich ja sein Datumformat vom System. Das Systemdatum "2014-09-30" funktioniert bei mir in Quicken. Quicken schreibt zwar die Kurzform "14-09-30". |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Ich habe Windows 7 ultimate Datum: 30.09.2014 Uhrzeit: 13:14 |
||
|
||
| milchkanne (Regelmäßiger Nutzer) stell doch probehalber das Datum um unter Systemsteuerung / Region und Sprache / Formate Vielleicht klappt es dann mit dem Datum. Wenn es nicht klapp, kannst Du ja wieder auf das alte Format wechseln. |
||
|
||
| Rbru (Fast Admin) Ich habe jetzt folgende Lösung gefunden: Ich exportiere die fremden Daten im CSV-Format, öffne sie in Excel, mache aus den positiven Zahlen negative Zahlen und speichere wieder im CSV-Format. Dann importiere ich die Datei in Quicken. Datumsformate stimmen, Beträge werden als Sollbeträge eingetragen; fertig. Man könnte die Zahlenänderung in Excel von plus nach minus noch eleganter mit einem Makro machen. Das ist mir aber zu schwierig, VBA ist nicht mein Ding. Wer mich da unterstützen möchte, kann gerne eine PN senden. |
||
Import von externen Buchungen