Stefanos Bulletin Board
URL: https://www.kaiwu.de/cgi-bin/sbb//sbb.cgi?&a=show&forum=2&show=41
Thema: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000

icon1 Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 12.12.2004, 09:19
freshpy (Gelegentlicher Nutzer)
Hallo
Da meine Bank den Online Zugang zu Btx demnächst einstellen wird, sehe ich die Notwendigkeit nach vielen eigentlich problemlosen Jahren mit Microsoft Money auf eine aktuelle Software umzusteigen, mit der auch HBCI möglich ist.
Da als echte Alternative zu Money nur Quicken in Frage kommt, habe ich mir die Quicken 2005 deluxe Version gekauft und möchte nun meine Money Daten (15 Konten über ca. 10 Jahre) importieren.
Mir kommt es dabei hauptsächlich auf die Kontodaten und Kategorien an, die Kapitalanlagekonten sind nicht so wichtig.
Da es keine Konvertierungsmöglichkeit gibt, habe ich aus Money heraus einzelne Konten nach *.qif exportiert, beim Import in Quicken wird
jedoch ab dem Jahr 2000 das Datum nicht richtig angezeigt zB. aus dem 20.03.03 wird 20.03,03. (Komma statt Punkt) Unglaublich, einfach behämmert

Ich habe den Umweg über Wiso mein Geld (Aus Money Export nach *.qic-> Import in Wiso -Software war auf meinem neuen Rechner (Aldi PC) sowieso drauf) versucht, in Wiso werden Daten und Datum normal angezeigt. Dann Export von Wiso Mein Geld nach *.qic und diese Datei in Quicken importiert, jedoch auch hier kein Erfolg das selbe Problem mit dem Datum. Verprügeln

Nachdem das nicht ging habe ich mir die engliche Trial Version von Money2005 besorgt und vversucht über diesen Weg meine Money Datei in eine neueres Format zu konvertieren. Aber leider bricht selbst Money die Konvertierung mit der Meldung falsche Dateiformat ab. Verprügeln
Hat jemand von Euch eine Idee oder gar schon eine Lösung, wie ich meine Money Daten nach Quicken bekommen kann?

Freue mich über viele Lösungsmöglichkeiten

Gruß freshpy freuendes Smilie

icon1 Re: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 12.12.2004, 11:53
Reynard25 (Administrator)
Hallo,

hast Du es mal mit dem Money-Konverter versucht?
Der ist zwar nicht für Quicken 2005 gemacht, aber andere User haben es damit hinbekommen.

http://sonderhomepage.de/home/?txt_id=606

Dieser Konverter ermöglicht es, Datendateien von Money 98 und Money
99-Version 2000 nach Quicken 2003 zu übertragen. Benutzern älterer Money Versionen wird empfohlen, ihre Datei erst auf den Stand der Version MS Money 99-Version 2000 zu bringen.
Vorbereitung der Konvertierung:
In der zu konvertierenden MS Money Datei sollten alle Konten und Buchungen in DM vorliegen. Achten Sie bitte darauf, dass Wertpapierhistorien in DM abgespeichert sind. Erstellen Sie bitte vor der Konvertierung eine aktuelle Sicherungskopie Ihrer MS Money Datei.
Um nach der Konvertierung eine rasche Übersicht über das Ergebnis zu erhalten, sollten Sie in MS Money aussagekräftige Berichte erstellen und ausdrucken und mit Berichten aus Quicken vergleichen.

Die Konvertierung einer MS Money Datei nach Quicken 2003

Bitte schließen Sie MS Money. Wählen Sie in Quicken 2003 den Menüpunkt Datei und dort den Befehl Öffnen. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in dem Ihre MS Money-Datei gespeichert ist. Quicken 2003 erkennt diese automatisch. Doppelklicken Sie auf diese Datei, um den Konvert zu starten und folgen Sie den Bildschirmanweisungen.
Die Datei wird nun konvertiert, wobei die ursprüngliche/originale Money Datei erhalten bleibt. Achten Sie bitte darauf, die neue Quicken-Datei nach der Konvertierung in ein geeignetes Verzeichnis Ihrer Wahl zu kopieren.


Gruß Reinhard

icon1 Re: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 12.12.2004, 15:54
freshpy (Gelegentlicher Nutzer)
Vielen Dank für deine schnelle Antwort.
Habe mir den Konverter auch gleich heruntergeladen, er läßt sich aber nicht installieren und Setup verabschiedet sich mit der Fehlermeldung: Es wurde keine Installation von Quicken 2002 gefunden. Durcheinander! Hab ich nicht !

Die auf der Quicken 2005 deluxe CD vorhandene Version Quicken 7 läßt sich nach Installation nicht starten.

Benötige ich denn jetzt erst Quicken 2002 damit es geht ?
Gibt es das als Trial Version?

Danke Gruß freshpy

icon1 Re: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 12.12.2004, 17:48
Roodee (Gast)
Hallo,

eigentlich brauchst du überhaupt kein Tool oder sonstiges, da Q2005 den Konverter eingebaut hat.

Lege mal von deiner ursprünglichen Money-Datei ein Backup an, öffne Quicken, wähle Datei -> Öffnen, wähle im Dateifilter (Dateityp) "Gelddateien *.MNY" und suche deine Datei.

Das sollte Quicken eigentlich "fressen", wenn die Dateiversion = "MS Money 99 Vers. 2000" ist.

Gruß Ralf

icon1 Re: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 12.12.2004, 18:29
Reynard25 (Administrator)
Hallo Ralf,

bei mir bietet er allerdings nur Quickendateien zur Auswahl an.
Oder ist das bei H&B anders?

Gruß Reinhard

icon1 Re: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 12.12.2004, 19:20
Roodee (Gast)
Hallo Reinhard,

ich weis nicht, wie das bei H&B ist, aber das kannst du ja mal überprüfen.

Lege die CD ein -> reparieren -> Programm ändern.

Da wird mir u.a. auch der Money-Konverter zur Installation angeboten.

Gruß Ralf

icon1 Re: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 12.12.2004, 19:42
Reynard25 (Administrator)
Hallo Ralf,

ich habe nachgesehen, wie (fast) immer hast Du recht! Zwinkern

Vielleicht habe ich ihn damals nicht mit installiert, weil er sowieso nicht gebraucht wird.
Aber mit zunehmenden Alter wird man eben immer vergesslicher. Weinen

Wie auch immer, müsste es ja dann bei freshpy funktionieren.

Gruß Reinhard

icon1 Re: Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000 Datum: 14.12.2004, 16:05
freshpy (Gelegentlicher Nutzer)
Vielen Dank für Eure Tipps, habe zunächst mal kapituliert, nachdem ich den ganzen Sonntag mehr oder weniger ergebnislos hin und her konvertiert habe.

Werde zunächst doch lieber mal mit Money weitermachen, bis ich genug Zeit für eine "saubere" Umstellung habe.

Gruß freshpy

SBB © Druckbare Version von dem Thema Datenübernahme aus MS Money 99 Vers. 2000