Empfängerangaben bei der Sparkasse Bonn

Stefanos Bulletin Board
URL: https://www.kaiwu.de/cgi-bin/sbb//sbb.cgi?&a=show&forum=4&show=19
Thema: Empfängerangaben bei der Sparkasse Bonn

Datum: 04.07.2004, 07:41

RODE (Normaler Nutzer)
Hallo;
ich hole über Quicken 5 und HBCI die Kontoauszüge von der Sparkasse Bonn ab. Nun kann ich Einstellen welche Daten in das Empfängerfeld gestellt werden sollen. So weit so gut. Nur liefert die Sparkasse Bonn bei eingehenden Zahlungen (z.B. Miete) den Empfängernamen im Feld Emfänger den Namen des Zahlenden und im Verwendungszweck den Text Miete...

Somit läuft die Zuordnung beim Abgleich richtig.

Nun kommen Buchungen aus Abbuchungsaufträgen Belastungen . Hier liefert die Sparkasse ein leeres Empfängerfeld und stellt den Empfänger mit in den Verwendungszweck 1.

Wenn ich jetzt die Regel einstelle Verwendungszweck 1 = Empfänger dann landet bei eingehenden Zahlungen der Text Miete... im Empfängerfeld

Kann man in Quicken eine Unterscheidung nach eingehenden Buchungen und Belastungen einstellen oder wie kann man das lästige Problem sonst lösen ?

Danke für einen Tip
Gruß
Rolf

P.S. unter Quicken 2002 und der BTX Nutzung mit den Sparkassen bestand das Problem nicht.

Re: Empfängerangaben bei der Sparkasse Bonn

Datum: 04.07.2004, 10:06

Doc (Experte)
Nein, das Problem läßt sich mit Quicken nicht lösen.
Das Problem liegt an deiner Sparkasse, die sich nicht an den HBCI-Standard hält.

Re: Empfängerangaben bei der Sparkasse Bonn

Datum: 04.07.2004, 12:26

RODE (Normaler Nutzer)
Hallo Doc,
danke, habe mir sowas fast gedacht. Gibt es denn einen Hinweis auf diesen Standard, den man der Sparkasse vorhalten kann ?
Ist Dir eine Quelle da bekannt ?
Danke
Gruß
Rolf