| Stefanos Bulletin Board URL: https://www.kaiwu.de/cgi-bin/sbb//sbb.cgi?&a=show&forum=106&show=115 Thema: Postbank SEPA Überweisungen Abbruch Fehler 9050 und 9130 |
|
||
| Frust (Gelegentlicher Nutzer) Hallo Community, alle Versuche SEPA-Überweisungen zur Postbank zu übertragen werden mit Fehlermeldungen 9050 und 9130 abgewiesen. Ich nutze Quicken 2014 Vers. 21.37.0.224 (Sp7) mit DDBAC 5.3.24.0 unter Windows XP mit FIN TS 3.0 Die Aufträge enthalten keine Umlaute oder Sonderzeichen. Die Hotline der Postbank konnte nicht weiterhelfen. Wo liegt das Problem? Kontosynchronisierung und Auszugsdaten werden ohne Schwierigkeiten ausgeführt bzw. abgerufen. |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, da die Fehlernummern unterschiedlich Bedeutungen haben können, wäre es hilfreich, wenn Du die Fehlerbeschreibung von 9130 mitteilen könntest. |
||
|
||
| Frust (Gelegentlicher Nutzer) Protokoll des Onlinebankingvorgangs: Konto mit BLZ..., Nummer... wurde gefunden Kontakt... und Benutzerkennung wurde gefunden und ist synchronisiert Prüfen der PIN HBCI+ PIN wird an der Bank übermittelt... Verbindung herstellen zur Bank Postbank mit Kunden-ID... Bankmeldungen werden ausgewertet 0020: Dialoginitialisierung erfolgreich 0020: Information fehlerfrei entgegengenommen 1050: UPD nicht mehr aktuell. Aktuelle Version folgt 3920: Meldung unterstützter Ein- und Zwei-Schritt-Verfahren Absenden SEPA-Überweisung an ... Bankmeldungen werden ausgewertet 9050: Teilweise fehlerhaft 9130: SEPA-Nachrichtenformat ungültig Abholen Kontoumsätze für Konto..., BLZ... Bankmeldungen werden ausgewertet 0010: Nachricht entgegengenommen 0020. Auftrag ausgeführt ...gebuchte und ...vorgemerkte Kontoumsätze von Ihrer Bank abgeholt Abmeldung von der Bank erfolgt |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, leider hatte ich Dein Problem aus den Augen verloren; tut mir Leid. Bist Du inzwischen weiter gekommen? |
||
|
||
| jule@rb (Normaler Nutzer) Hallo - ich habe exakt das gleiche Problem, auf Umlaute geprüft, FinTS 3.0 eingestellt und trotzdem kommt immer die beschriebene Fehlermeldung. Es ist zum verzweifeln... |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, Du hast definitiv keine Umlaute, kein ß und keine Sonderzeichen in der Überweisung? Auch nicht im eigenen Namen? |
||
|
||
| jule@rb (Normaler Nutzer) Hallo, nein - wirklich nicht im Namen und im Verwendungszweck auch nicht, selbst wenn ich dort nur einen Buchstaben (a) eingebe, bleibt die Fehlermeldung :( |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, tut mir Leid; mehr als Lexware dazu schreibt, kann ich auch nicht sagen (bei mir funktionieren SEPA-Überweisungen mit der Postbank). Postbank akzeptiert keine SEPA-Transaktionen. Fehler 9130 "SEPA-Nachrichtenformat ungültig" Beim Versuch, eine SEPA-Transaktion (Überweisung oder Lastschrift) an den Postbank-Server zu senden, wird die Transaktion zurückgewiesen. Der Postbank-Server akzeptiert Umlaute seit einem kürzlich erfolgten Update nur in der neusten SEPA-Protokollversion. Quicken verwendet diese nicht immer, hier ist ein Update erforderlich. Bis dieses zur Verfügung steht, können Sie sich behelfen, indem Sie in den versendeten Transaktionen die Umlaute entfernen. Ändern Sie sicherheitshalber auch Ihren eigenen Namen (Kontoinhaber) beim Quellkonto. Klicken Sie dazu in der Kontenübersicht (STRG-K) mit der rechten Maustaste auf das Konto und wählen Sie aus dem Kontextmenü Kontodaten bearbeiten. Passen Sie hier den Kontoinhaber entsprechend an. Die Transaktionen sollten jetzt problemlos versendet werden können. |
||
|
||
| jule@rb (Normaler Nutzer) HERZLICHEN DANK :) - die Änderung des Kontoinhabers war die Lösung des Problems :) Wenn Sie nun noch eine gute Idee für mein Barclaycard Problem hätten wär´ Quicken wieder "rund" ... |
||
|
||
| Frust (Gelegentlicher Nutzer) Nachdem ich die Umlaute in der eigenen Kontoinhaberadresse geändert habe, hat die Postbank SEPA Überweisungen akzeptiert. Seltsame Software - in Deutschland sind Umlaute und ß doch üblich. |
||
|
||
| Reynard25 (Administrator) Hallo, die Postbank arbeitet seit März daran! https://antworten.postbank.de/frage/warum-sind-beim-online-banking-bei-namen-u-verwendungszweck-keine-umla-39687.html |
||